Louxor
/luk.sɔʁ/
nom propre
Origin
Arabe
الأقصر (al-Uqṣur) — Les palais
Overview
Meaning Now
- Ville d'Égypte située sur la rive droite du Nil, bâtie à l'emplacement de l'antique Thèbes.
Literal older meaning
Le pluriel de l'arabe « al-quṣūr » signifiant « les palais ».
Language path
Arabe → Français
Earliest form
Louxor
Earliest period
19e siècle
Journey
Louxor tire son nom des ruines monumentales du temple de Louxor et du complexe de Karnak, qui paraissaient aux yeux des habitants médiévaux comme un ensemble de palais immenses.
Evolution
- Arabe classique
al-quṣūr
“les palais”
Pluriel de qaṣr (palais/château).
- Arabe égyptien
al-Uqṣur
“la ville des palais”
Nom moderne de la ville.
- Français moderne
Louxor
“la ville égyptienne”
Transcription française stabilisée.
Connections
Word parts
al-
prefix
article défini
uqṣur
root
palais (pluriel)
Related across languages
Anglais
Luxor
la ville égyptienne
Explore next
Related to Louxor
External references use DefinedTerm semantics.