Skip to main content
Etymology

omnipotent

/ɔm.ni.pɔ.tɑ̃/

adjectif

Origin

Latin

omnipotens — tout-puissant

Overview

Meaning Now

  • Qui a une puissance absolue, qui peut tout faire.

Literal older meaning

Tout-puissant

Language path

Latin → Français

Earliest form

omnipotent

Earliest period

12e siècle

Journey

Le terme est apparu en français principalement par le biais de la théologie chrétienne pour désigner l'un des attributs fondamentaux de Dieu.

Evolution

  1. Latin classique

    omnipotens

    “tout-puissant”

    Composé de omnis (tout) et potens (puissant).

  2. Vieux français

    omnipotent

    “tout-puissant”

    Emprunt savant direct du latin ecclésiastique.

Connections

Word parts

omni-

prefix

tout

potent

root

puissant

Related across languages

  • Anglais

    omnipotent

    tout-puissant

  • Espagnol

    omnipotente

    tout-puissant

Explore next

Related to omnipotent

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.