Skip to main content
Etymology

prestige

/pʁɛs.tiʒ/

nom masculin

Origin

Latin

praestigiae — tours de passe-passe, illusions

Overview

Meaning Now

  • Influence, renom ou considération dont jouit une personne, une institution ou une chose.
  • Ascendant ou séduction exercés sur autrui par une qualité particulière ou un éclat extérieur.

Literal older meaning

Au XVIIe siècle, illusion, tromperie ou prestidigitation.

Language path

Latin → Français

Earliest form

prestige

Earliest period

17e siècle

Journey

Initialement, le terme désignait en latin les tours d'adresse des prestidigitateurs (les 'praestigiatores'). En français, il a longtemps gardé une connotation péjorative d'illusion ou de tromperie avant d'acquérir, sous l'influence du sens figuré anglais, sa valeur positive actuelle liée à l'éclat et au prestige social.

Evolution

  1. Latin classique

    praestigiae

    “illusions magiques, sortilèges”

  2. 17e siècle

    prestige

    “illusion, illusion des sens”

    Emprunt savant au latin.

  3. 19e siècle

    prestige

    “autorité morale, aura de respect”

    Influence de l'anglais prestige.

Connections

Word parts

prae

prefix

devant

stringere

root

serrer, entraver

Related across languages

  • Anglais

    prestige

    prestige, influence

  • Italien

    prestigio

    prestige

Explore next

Related to prestige

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.