Skip to main content
Etymology

raffoler

/ʁa.fɔ.le/

verbe

Origin

Français

rafoler — Devenir fou

Overview

Meaning Now

  • Avoir un goût très prononcé pour quelque chose ou quelqu'un ; être très friand de.
  • Être épris de quelqu'un, en être fou.

Literal older meaning

Tomber dans la folie

Language path

Français

Earliest form

raffoler

Earliest period

16ème siècle

Journey

Le terme est construit par l'adjonction du préfixe intensif 'ra-' au verbe 'foler' (aujourd'hui disparu, signifiant 'devenir fou'). Le passage d'une pathologie mentale à un enthousiasme excessif pour un objet ou une personne est typique de l'évolution du champ sémantique de la folie en français.

Evolution

  1. 16ème siècle

    rafoler

    “Devenir fou”

    Préfixe intensif ra- ajouté à foler

  2. 17ème siècle

    raffoler

    “Être épris ou amateur de quelque chose”

    Spécialisation du sens de folie vers l'enthousiasme

Connections

Word parts

ra-

prefix

valeur intensive

fol

root

fou

-er

ending

suffixe verbal

Related across languages

  • Ancien français

    fol

    fou

Explore next

Related to raffoler

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.