Skip to main content
Etymology

retinaculum

/ʁə.ti.na.ky.lɔm/

nom masculin

Origin

Latin

retinere — retenir, maintenir

Overview

Meaning Now

  • Structure anatomique fibreuse, souvent en forme de bande ou de ligament, qui maintient des tendons, des vaisseaux ou des nerfs en place contre un os ou une articulation.

Literal older meaning

Petit instrument servant à retenir ou à maintenir.

Language path

Latin → Français

Earliest form

retinaculum

Earliest period

17e siècle

Journey

Le terme a été emprunté au latin par les anatomistes modernes pour nommer avec précision des structures fibreuses qui jouent un rôle de poulie ou de guide pour les tendons, notamment au niveau des poignets et des chevilles.

Evolution

  1. Latin classique

    retinaculum

    “lien, attache, entrave”

    Dérivé du verbe retinere (retenir).

  2. Latin médiéval

    retinaculum

    “terme technique chirurgical”

    Utilisé pour désigner des instruments de maintien.

  3. Français contemporain

    retinaculum

    “ligament annulaire maintenant des tendons”

    Emprunt savant direct utilisé en anatomie.

Connections

Word parts

retin

root

retenir

aculum

suffix

suffixe instrumental latin

Related across languages

  • Anglais

    retinaculum

    structure anatomique retenant des tendons

Explore next

Related to retinaculum

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.