robe
/ʁɔb/
nom féminin
Origin
Francique
*rauba — butin, objet dérobé, vêtement pris sur un ennemi
Overview
Meaning Now
- Vêtement de dessus, long et ample, porté par les femmes.
- Costume propre à certaines fonctions (magistrature, clergé, université).
- Couleur ou aspect extérieur du pelage d'un animal (cheval, chien).
Literal older meaning
butin, dépouille
Language path
Francique → Ancien français → Français
Earliest form
robe
Earliest period
12e siècle
Journey
Le mot provient du germanique 'rauba', qui désignait les objets dépouillés sur un ennemi après une bataille. Par métonymie, le mot a fini par désigner les vêtements eux-mêmes avant de se spécialiser, en français, pour le vêtement féminin et, par métaphore, pour le pelage des animaux.
Evolution
- Proto-germanique
*raubō
“butin, dépouille”
Lié à l'idée de prendre de force.
- Francique
*rauba
“vêtement de butin”
- Ancien français
robe
“vêtement, vêtement luxueux”
Désignait tout vêtement de dessus.
- Français moderne
robe
“vêtement féminin, pelage animal”
Connections
Word parts
robe
root
vêtement
Related across languages
Allemand
Raub
vol, butin
Anglais
vêtement long
Explore next
Related to robe
External references use DefinedTerm semantics.