Skip to main content
Etymology

sacrificateur

/sa.kʁi.fi.ka.tœʁ/

nom masculin

Origin

Latin

sacrificator — celui qui sacrifie

Overview

Meaning Now

  • Personne qui accomplit des sacrifices, notamment dans un contexte religieux ou rituel.
  • Titre religieux désignant celui qui offre un sacrifice à une divinité.

Literal older meaning

Celui qui fait le sacrifice (du latin sacrum 'chose sacrée' et facere 'faire').

Language path

Latin → Français

Earliest form

sacrificateur

Earliest period

13e siècle

Journey

Ce terme est fortement ancré dans le vocabulaire biblique et liturgique. Dans les textes de l'Ancien Testament traduits en français, il désigne les prêtres hébreux chargés d'offrir les sacrifices au Temple.

Evolution

  1. Latin classique

    sacrificator

    “celui qui officie lors d'un sacrifice”

  2. Vieux français

    sacrificateur

    “prêtre ou officiant”

    Apparu sous l'influence de la littérature biblique.

Connections

Word parts

sacrific-

root

sacré/sacrifice

-ateur

suffix

indique l'agent

Related across languages

  • Espagnol

    sacrificador

    celui qui sacrifie

  • Anglais

    sacrificator

    celui qui sacrifie (terme rare/savant)

Explore next

Related to sacrificateur

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.