Skip to main content
Etymology

Samson

/sɑ̃.sɔ̃/

nom propre

Origin

Hébreu

שמש (shemesh) — soleil

Overview

Meaning Now

  • Personnage biblique célèbre pour sa force physique prodigieuse tirée de sa chevelure.
  • Personne dotée d'une force physique exceptionnelle.

Literal older meaning

Petit soleil

Language path

Hébreu → Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

שִׁמְשׁוֹן (Shimshon)

Earliest period

Bible hébraïque (env. 11e-6e siècle av. J.-C.)

Journey

Dans le Livre des Juges, Samson est un juge d'Israël qui mène une lutte contre les Philistins. Sa force est liée à son vœu de naziréat, symbolisé par ses longs cheveux. La trahison de Dalila, qui le fait raser pendant son sommeil, marque sa chute avant son ultime exploit héroïque.

Evolution

  1. Hébreu ancien

    Shimshon

    “petit soleil”

    Dérivé de shemesh (soleil) avec un suffixe diminutif.

  2. Grec ancien

    Sampsōn

    “Samson”

  3. Latin

    Samson

    “Samson”

  4. Français ancien

    Samson

    “Samson”

Connections

Word parts

Shimsh

root

soleil

on

suffix

diminutif

Related across languages

  • Anglais

    Samson

    Samson

  • Espagnol

    Sansón

    Samson

Explore next

Related to Samson

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.