significare
/siŋ.ni.fiˈkaː.re/
verbe
Origin
Latin
signum + facere — Marque, signe + faire
Overview
Meaning Now
- Indiquer, faire savoir par un signe.
- Donner un sens à quelque chose.
Literal older meaning
Faire un signe (signum + facere)
Language path
Latin → Français
Earliest form
significare
Earliest period
1er siècle av. J.-C.
Journey
Le terme latin est composé de 'signum' (signe, marque, statue) et 'facere' (faire). Il illustre la transition du latin vers les langues romanes où la notion de 'faire signe' s'est généralisée pour devenir l'expression de la portée sémantique d'un mot ou d'un acte.
Evolution
- Latin classique
significare
“Indiquer par des signes”
- Bas latin
significare
“Signifier, vouloir dire”
- Ancien français (12e siècle)
signifier
“Indiquer, faire savoir”
Connections
Word parts
sign-
root
signe
-i-
other
voyelle de liaison
-ficare
suffix
faire (de facere)
Related across languages
Italien
signifier
Espagnol
significar
signifier
Anglais
signify
signifier
Explore next
Related to significare
External references use DefinedTerm semantics.