Skip to main content
Etymology

situation

/si.tɥa.sjɔ̃/

nom

Origin

latin

situatio — action de poser, disposition

Overview

Meaning Now

  • Position ou état d'une personne ou d'une chose dans un ensemble ou un contexte donné.
  • Ensemble des circonstances dans lesquelles se trouve quelqu'un ou quelque chose à un moment précis.
  • Emplacement géographique ou position d'un lieu.

Literal older meaning

Action de situer ou état d'être situé

Language path

latin → français

Earliest form

situation

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme entre dans la langue française au XVIe siècle via l'humanisme, d'abord pour désigner la situation géographique d'un lieu, avant de s'étendre à la position sociale ou aux circonstances de la vie.

Evolution

  1. latin classique

    situs

    “position, site, situation”

    Participe passé de sinere signifiant 'laisser, permettre'.

  2. latin médiéval

    situatio

    “action de placer, disposition d'un lieu”

  3. moyen français

    situation

    “manière dont une chose est placée”

    Emprunté au latin savant au XVIe siècle.

Connections

Word parts

situ-

root

placer, position

-ation

suffix

suffixe nominal formant des noms d'action ou d'état

Related across languages

  • anglais

    situation

    situation

  • espagnol

    situación

    situation

  • italien

    situazione

    situation

Explore next

Related to situation

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.