Skip to main content
Etymology

spirituelle

/spi.ʁi.ty.ɛl/

adjectif

Origin

Latin

spiritus — souffle, âme, esprit

Overview

Meaning Now

  • Qui concerne l'esprit, par opposition à la matière ou au corps.
  • Qui fait preuve d'esprit, de vivacité, d'humour fin et délié.
  • Qui se rapporte à la vie religieuse, à l'âme.

Language path

Latin → Français

Earliest form

spirituel

Earliest period

16ème siècle

Journey

Le terme 'spirituel' a évolué d'une acception purement théologique (le domaine de l'âme) vers une acception mondaine à partir du XVIIe siècle en France, désignant alors une personne douée de finesse intellectuelle et de répartie.

Evolution

  1. Latin classique

    spiritus

    “souffle”

  2. Latin tardif

    spiritualis

    “relatif à l'esprit”

  3. Français médiéval

    esperituel

    “relatif à l'âme”

  4. Français moderne

    spirituel, spirituelle

    “relatif à l'esprit ou vif d'esprit”

Connections

Word parts

spirit-

root

esprit

-uelle

suffix

suffixe d'adjectif

Related across languages

  • Anglais

    spiritual

    spirituel

  • Italien

    spirituale

    spirituel

Explore next

Related to spirituelle

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.