stalactite
[stalaktit]
nom
Origin
Grec ancien
σταλακτίτης (stalaktítēs) — qui goutte, qui coule goutte à goutte
Overview
Meaning Now
- Concrétion minérale qui pend du plafond d’une grotte, formée par dépôt de carbonate de calcium.
- Par extension, forme minérale ou décorative allongée et pendante rappelant ce type de concrétion.
Literal older meaning
« qui goutte en tombant » / « goutte suspendue »
Language path
Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
stalactites
Earliest period
fin du XVIe siècle
Journey
Le terme entre en français par les écrits savants de la Renaissance, quand les naturalistes décrivent et classent les formes minérales des grottes. Il appartient au même couple terminologique que « stalagmite », créé sur le modèle grec pour distinguer ce qui pend du plafond de ce qui s’élève du sol.
Evolution
- Grec ancien
σταλακτίτης (stalaktítēs)
“qui goutte, qui coule goutte à goutte”
Forme liée à l’idée de goutte et d’écoulement.
- Latin savant
stalactites
“terme savant pour une concrétion pendante”
Transmission par la tradition érudite de l’histoire naturelle.
- Français du XVIe siècle à aujourd’hui
stalactite
“concrétion minérale pendante”
Le sens géologique moderne se fixe dans l’usage savant.
Connections
Word parts
stalact-
stem
qui goutte, qui coule goutte à goutte
-ite
suffix
suffixe de formation de noms savants
Related across languages
Anglais
stalactite
Espagnol
estalactita
stalactite
Italien
stalattite
stalactite
Allemand
Stalaktit
stalactite
Explore next
Related to stalactite
External references use DefinedTerm semantics.