transit
/tʁɑ̃.zi/
nom masculin
Origin
Latin
transitus — passage
Overview
Meaning Now
- Action de traverser un lieu, un pays ou une zone.
- Transport de marchandises sous douane à travers un pays sans y être importées.
- Passage d'un astre devant un autre corps céleste plus grand (ex: Vénus devant le Soleil).
Literal older meaning
passage à travers
Language path
Latin → Français
Earliest form
transit
Earliest period
14e siècle
Journey
Le mot est issu du participe passé latin 'transitus', dérivé de 'transire' (traverser). En français, il a conservé un usage technique lié au mouvement des marchandises, aux voyages et à l'astronomie.
Evolution
- Latin classique
transitus
“passage, traversée”
- Moyen français (14e siècle)
transit
“action de passer, décès (sens ancien)”
emprunt au latin
- Français moderne
transit
“passage logistique ou astronomique”
Connections
Word parts
trans-
prefix
au-delà de, à travers
-it
suffix
du participe passé de ire (aller)
Related across languages
Anglais
passage, transport
Italien
transito
passage
Related words
Explore next
Related to transit
External references use DefinedTerm semantics.