bahasa
/ba.ha.sa/
nomina
Origin
Sanskerta
bhāṣā — tutur kata, ucapan, bahasa
Overview
Meaning Now
- sistem lambang bunyi yang arbitrer, yang digunakan oleh anggota suatu masyarakat untuk bekerja sama, berinteraksi, dan mengidentifikasi diri
- perkataan; tutur kata
- tingkah laku yang baik; budi pekerti
Literal older meaning
ucapan, tutur kata
Language path
Sanskerta → Melayu Klasik → Indonesia
Earliest form
bhāṣā
Earliest period
abad ke-7 Masehi
Journey
Kata ini diserap dari bahasa Sanskerta ke dalam bahasa-bahasa Nusantara melalui pengaruh budaya India. Dalam sejarah masyarakat Melayu, konsep 'bahasa' tidak hanya bermakna alat komunikasi, tetapi juga sering dikaitkan dengan kesopanan dan tata krama, sebagaimana terlihat dalam ungkapan 'tahu bahasa' yang berarti tahu sopan santun.
Evolution
- Sanskerta Klasik
bhāṣā
“tutur kata atau bahasa”
- Melayu Kuno
bahasa
“tutur kata atau perkataan”
- Melayu Klasik
bahasa
“bahasa, tutur kata, budi pekerti”
perluasan makna hingga mencakup etiket/tata krama
- Indonesia modern
bahasa
“sistem komunikasi verbal”
Connections
Word parts
bahasa
root
sistem komunikasi atau tutur kata
Related across languages
Hindi
bhasha
bahasa
Jawa
basa
bahasa
Explore next
Related to bahasa
External references use DefinedTerm semantics.