Skip to main content
Etymology

anagogico

/anaˈɡɔdʒiko/

aggettivo

Origin

Greco antico

ἀναγωγικός — che eleva, che conduce in alto

Overview

Meaning Now

  • Relativo all'anagogia; riferito all'interpretazione delle Sacre Scritture, indica il senso mistico o spirituale che eleva l'anima verso le realtà celesti.
  • Che attiene all'elevazione spirituale o all'ascesa verso il divino.

Literal older meaning

che conduce verso l'alto

Language path

Greco antico → Latino tardo → Italiano

Earliest form

anagogicus

Earliest period

Medioevo

Journey

Il termine ha le sue radici nella tradizione esegetica medievale, in particolare nella teoria dei quattro sensi della Scrittura (letterale, allegorico, morale, anagogico). Il senso anagogico (dal greco *anagoge*, 'ascesa') è quello che solleva l'animo dal piano materiale a quello della gloria eterna.

Evolution

  1. Greco antico

    ἀναγωγικός

    “relativo all'ascesa”

  2. Latino medievale

    anagogicus

    “mistico, spirituale”

    Utilizzato nell'esegesi biblica per indicare il senso spirituale.

  3. Italiano antico

    anagogico

    “relativo al senso mistico”

    Presente in testi di esegesi dantesca e filosofica.

Connections

Word parts

ana-

prefix

su, verso l'alto

-agog-

root

condurre

-ico

suffix

relativo a

Related across languages

  • Francese

    anagogique

    anagogico

  • Inglese

    anagogical

    anagogico

Explore next

Related to anagogico

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.