consapevole
/konsapeˈvole/
aggettivo
Origin
Italiano
consapevolezza — Dall'unione di 'con-' e 'sapere' con il suffisso '-evole'
Overview
Meaning Now
- Che ha piena conoscenza o coscienza di qualcosa.
- Che agisce con discernimento, deliberatamente.
Literal older meaning
che ha consapevolezza
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
consapevole
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine nasce nel volgare medievale per indicare chi è partecipe di una conoscenza o di un evento, evolvendo poi verso il significato psicologico moderno di piena cognizione di sé e della realtà.
Evolution
- Latino volgare
cum-sapere
“conoscere insieme”
Base semantica latina
- Italiano antico (XIII sec.)
consapevole
“che sa, che è a conoscenza”
Formazione per derivazione morfologica
Connections
Word parts
con-
prefix
insieme
sap-
root
sapere
-evole
suffix
attitudine o capacità
Related across languages
Spagnolo
consciente
consapevole
Francese
conscient
consapevole
Explore next
Related to consapevole
External references use DefinedTerm semantics.