Skip to main content
Etymology

cospicuo

kosˈpi.kwɔ

aggettivo

Origin

latino

cospicuus — ben visibile, evidente

Overview

Meaning Now

  • Ben visibile, evidente, che spicca o si nota facilmente.
  • Rilevante, notevole per importanza, quantità o qualità.
  • In uso più letterario o formale: illustre, degno di rilievo.

Literal older meaning

«ben visibile», «che spicca alla vista»

Language path

latino → italiano

Earliest form

cospicuus

Earliest period

italiano antico e medievale; attestazione già nel latino classico della base etimologica

Journey

La parola appartiene al lessico colto di diretta eredità latina. In italiano si è conservata soprattutto nella lingua scritta e formale, spesso con valore valutativo o quantitativo («una somma cospicua», «un contributo cospicuo»), oltre al senso originario di ciò che si vede chiaramente.

Evolution

  1. latino classico

    cospicuus

    “ben visibile, evidente”

    Aggettivo formato sul tema di conspicere («vedere, scorgere»).

  2. italiano antico

    cospicuo

    “visibile, che risalta”

    Continuità formale quasi diretta dal latino, con adattamento fonetico e morfologico italiano.

  3. italiano moderno

    cospicuo

    “notevole, rilevante, consistente”

    Allargamento semantico dal piano visivo a quello valutativo e quantitativo.

Connections

Word parts

cospic-

stem

vedere, essere visibile; ciò che risalta

-uo

ending

desinenza aggettivale

Related across languages

  • latino

    cospicuus

    ben visibile, evidente

  • italiano

    cospicuità

    qualità di ciò che è cospicuo, rilevanza, consistenza

Explore next

Related to cospicuo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.