Skip to main content
Etymology

fede

/ˈfɛ.de/

nome

Origin

Latino

fides — fiducia, lealtà, promessa mantenuta

Overview

Meaning Now

  • La ferma convinzione, il credere in qualcosa o qualcuno senza bisogno di prove materiali.
  • La religione o la dottrina specifica in cui si crede.
  • L'anello nuziale, simbolo di fedeltà reciproca tra i coniugi.

Literal older meaning

fiducia, lealtà

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

fede

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dalla radice indoeuropea *bheidh-, che esprime sia l'atto di affidarsi che quello di convincere. In latino, 'fides' era fondamentale nel diritto e nelle relazioni sociali, indicando l'affidabilità di un patto. Con il cristianesimo, il termine ha assunto un forte connotato spirituale, indicando l'adesione profonda a verità rivelate.

Evolution

  1. Proto-Indoeuropeo

    *bheidh-

    “fidarsi, convincere”

  2. Latino classico

    fides

    “fiducia, lealtà, garanzia”

  3. Latino volgare

    fede(m)

    “fiducia, lealtà”

  4. Italiano antico

    fede

    “fiducia, fede religiosa”

Connections

Word parts

fede

root

concetto di fiducia o credenza

Related across languages

  • Francese

    foi

    fede

  • Spagnolo

    fe

    fede

  • Portoghese

    fé

    fede

Explore next

Related to fede

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.