finestra
/fiˈnɛstra/
nome
Origin
Latino
fenestra — apertura, buco, finestra
Overview
Meaning Now
- Apertura ricavata in una parete o nel tetto di un edificio per permettere il passaggio di luce e aria.
- Oggetto costituito da un telaio con vetri inserito in tale apertura.
Literal older meaning
apertura che lascia passare il vento
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
finestra
Earliest period
13. secolo
Journey
Il termine deriva dal latino 'fenestra', legato alla radice indoeuropea *bhen- (spaccare, separare). In origine indicava una fenditura che serviva a far circolare l'aria ('vento'), un concetto ben distinto dalle moderne chiusure in vetro, che iniziarono a diffondersi solo molto più tardi nell'architettura domestica.
Evolution
- Latino classico
fenestra
“apertura in una parete”
- Latino volgare
finestra
“apertura per il passaggio dell'aria”
Passaggio di e a i per chiusura vocalica
- Italiano antico
finestra
“apertura in una parete”
Connections
Word parts
finestr-
root
apertura
-a
ending
desinenza nominale femminile singolare
Related across languages
Francese
fenêtre
finestra
Spagnolo
ventana
finestra
Explore next
Related to finestra
External references use DefinedTerm semantics.