Skip to main content
Etymology

fisionomia

/fizjoˈnɔmja/

sostantivo

Origin

Greco antico

physiognōmonía — arte di giudicare il carattere dal volto

Overview

Meaning Now

  • L'insieme dei tratti del volto che rendono riconoscibile una persona.
  • L'aspetto esteriore, la caratterizzazione di una cosa, di un luogo o di un concetto.

Literal older meaning

studio o conoscenza della natura (di una persona) attraverso l'aspetto del volto.

Language path

Greco antico → Latino tardo → Italiano

Earliest form

fisonomia

Earliest period

XIV secolo

Journey

Il termine deriva dalla disciplina pseudoscientifica della 'fisiognomica', che cercava di interpretare il carattere morale di un individuo osservandone i tratti somatici. La forma 'fisionomia' ha gradualmente sostituito la più antica 'fisonomia' in seguito a un processo di ripristino etimologico colto.

Evolution

  1. Greco antico

    physiognōmonía

    “arte di giudicare il carattere dal volto”

  2. Latino tardo

    physiognomia

    “aspetto del volto, fisionomia”

  3. Italiano antico

    fisonomia

    “aspetto del volto”

    forma variante diffusa nei primi secoli

  4. Italiano moderno

    fisionomia

    “tratti del volto”

    introduzione della 'i' basata sul modello dotto

Connections

Word parts

fisio-

root

natura (dal greco physis)

-nomia

root

conoscenza, legge (dal greco nomos o gnōmōn)

Related across languages

  • Francese

    physionomie

    fisionomia

  • Inglese

    physiognomy

    fisionomia

Explore next

Related to fisionomia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.