lesta
/ˈlɛsta/
aggettivo
Origin
Latino
laetus — allegro, gaio
Overview
Meaning Now
- Di persona che si muove con prontezza e agilità.
- Che viene compiuto con rapidità; svelto, veloce.
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
lesto
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva dal latino 'laetus' (allegro). L'evoluzione semantica da 'allegro' a 'agile/veloce' è avvenuta attraverso l'idea che la gioia porti con sé una maggiore vitalità e prontezza nel movimento.
Evolution
- Latino
laetus
“allegro, fertile”
Nel latino tardo ha assunto il significato di vivace, pronto.
- Antico italiano
lesto
“allegro, vivace, veloce”
- Italiano moderno
lesta
“agile, rapida”
Forma femminile singolare.
Connections
Word parts
lest-
root
pronto, veloce
-a
ending
femminile singolare
Related across languages
Spagnolo
lelo
sciocco (evoluzione diversa)
Explore next
Related to lesta
External references use DefinedTerm semantics.