meraviglia
/me.ra.ˈviʎ.ʎa/
nome
Origin
Latino
mirabilia — cose meravigliose
Overview
Meaning Now
- Sentimento di sorpresa e ammirazione causato da qualcosa di nuovo, inaspettato o straordinario.
- Cosa o persona che suscita grande stupore o ammirazione per la sua bellezza o rarità.
Literal older meaning
ammirazione per ciò che è ammirevole
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
meraviglia
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva dal latino 'mirabilia' (cose ammirabili). Nel passaggio dal latino all'italiano, la parola ha subito una trasformazione di significato, passando da una categoria di oggetti (i miracoli o portenti) all'emozione soggettiva di chi li osserva.
Evolution
- Latino classico
mirabilia
“cose degne di essere ammirate”
Plurale neutro di mirabilis.
- Latino tardo
merabilia
“fatto sorprendente”
Vocalismo alterato (i > e).
- Italiano antico
meraviglia
“stupore”
Sviluppo della palatale 'gli'.
Connections
Word parts
meravigli-
root
sorprendere
-a
ending
suffisso nominale
Related across languages
Francese
merveille
meraviglia
Spagnolo
maravilla
meraviglia
Explore next
Related to meraviglia
External references use DefinedTerm semantics.