Skip to main content
Etymology

mutando

/muˈtando/

gerundio

Origin

Latino

mutare — cambiare

Overview

Meaning Now

  • Forma gerundiva del verbo mutare, indica l'azione di cambiare, trasformare o modificare qualcosa nel corso del suo svolgersi.

Literal older meaning

cambiando

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

mutando

Earliest period

XIII secolo

Journey

Deriva dal latino 'mutare', che a sua volta affonda le radici nella radice indoeuropea '*mei-', legata al concetto di scambio o movimento. Il gerundio in -ando è la continuazione diretta dell'ablativo latino del gerundio.

Evolution

  1. Latino

    mutando

    “cambiando”

    Ablativo del gerundio di mutare.

  2. Italiano antico

    mutando

    “cambiando”

  3. Italiano moderno

    mutando

    “cambiando”

Connections

Word parts

mut-

root

cambiare

-ando

ending

desinenza del gerundio presente

Related across languages

  • Spagnolo

    mudando

    cambiando

  • Francese

    muant

    cambiando

Explore next

Related to mutando

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.