Skip to main content
Etymology

nonno

/ˈnɔn.no/

sostantivo

Origin

Latino

nonnus — tata, precettore, nonno

Overview

Meaning Now

  • Il padre del padre o della madre di una persona.
  • Titolo onorifico o affettuoso rivolto a una persona anziana.

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

nonno

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dal latino tardo 'nonnus', che originariamente indicava un precettore o una figura anziana rispettata. Nel sistema di parentela latino classico, i termini usati erano 'avus' e 'avia'. Il passaggio al latino volgare ha visto la sostituzione di questi termini con 'nonnus/nonna' (da una radice infantile di origine onomatopeica simile a 'nanna'), che inizialmente indicavano il tutore e poi il nonno biologico.

Evolution

  1. Latino tardo

    nonnus

    “vecchio, nonno, monaco anziano”

  2. Italiano antico

    nonno

    “nonno”

    già attestato in testi del XIII secolo

Connections

Related across languages

  • Spagnolo

    nono

    nonno (arcaico o regionale)

  • Portoghese

    nono

    nonno (colloquiale)

Explore next

Related to nonno

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.