ostico
/ˈɔstiko/
aggettivo
Origin
Latino
hosticus — relativo al nemico
Overview
Meaning Now
- Di cosa, difficile da affrontare, da comprendere o da superare.
- Di persona, intrattabile, poco socievole o sgarbato.
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
ostico
Earliest period
19. secolo
Journey
Il termine deriva dalla radice indoeuropea *ghosti-, che esprimeva il concetto di 'straniero' da cui derivano sia 'ospite' che 'ostile'. In italiano, 'ostico' ha mantenuto la sfumatura di opposizione, evolvendo verso il significato di difficoltà intrinseca.
Evolution
- Indoeuropeo
*ghosti-
“straniero, ospite, nemico”
- Latino
hosticus
“ostile, che appartiene al nemico”
- Italiano antico
ostico
“ostile, avverso”
Connections
Word parts
ost-
root
nemico, straniero
-ico
suffix
relativo a
Related across languages
Latino
hostis
nemico
Inglese
hostile
ostile
Explore next
Related to ostico
External references use DefinedTerm semantics.