Skip to main content
Etymology

pioggia

/ˈpjɔd.d͡ʒa/

sostantivo

Origin

Latino

pluvia — pioggia

Overview

Meaning Now

  • Precipitazione atmosferica consistente in gocce d'acqua che cadono dalle nubi.
  • Quantità, serie o arrivo abbondante e repentino di cose o persone.

Literal older meaning

caduta di gocce d'acqua

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

piogia

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dal latino 'pluvia', attraverso una serie di trasformazioni fonetiche tipiche della lingua italiana (la palatalizzazione della 'v' in 'gi' è un fenomeno distintivo).

Evolution

  1. Latino classico

    pluvia

    “pioggia”

  2. Latino volgare

    *plovia

    “pioggia”

    L'inversione di u/v in o è comune nell'evoluzione romanza.

  3. Italiano antico

    piogia

    “pioggia”

    La palatalizzazione della -v- intervocalica in -gi- (dj) è tipica dell'italiano.

  4. Italiano moderno

    pioggia

    “pioggia”

Connections

Word parts

piogg-

root

base del termine

-ia

suffix

suffisso nominale

Related across languages

  • Spagnolo

    lluvia

    pioggia

  • Francese

    pluie

    pioggia

  • Portoghese

    chuva

    pioggia

Explore next

Related to pioggia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.