porgere
/ˈpɔr.d͡ʒe.re/
verbo
Origin
Latino
porrigere — tendere, allungare
Overview
Meaning Now
- Dare o tendere qualcosa a qualcuno, solitamente con le mani.
- Presentare, offrire o indirizzare qualcuno o qualcosa (es. porgere i saluti, porgere scuse).
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
porgere
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il verbo deriva dal latino 'porrigere', che mantiene nel suo nucleo etimologico l'idea di 'dirigere in avanti' o 'tendere verso', un concetto che si è evoluto nel senso di offrire un oggetto o un sentimento a qualcuno.
Evolution
- Latino classico
porrigere
“tendere, protendere”
Composto di 'pro' e 'regere'.
- Latino volgare
*porgere
“porgere”
- Italiano antico
porgere
“offrire, tendere”
Connections
Word parts
porg-
root
radice verbale
-ere
ending
suffisso della seconda coniugazione
Related across languages
Spagnolo
prodigar
elargire, sprecare
Explore next
Related to porgere
External references use DefinedTerm semantics.