proporre
/proˈporre/
verbo
Origin
Latino
proponĕre — mettere davanti, esporre, proporre
Overview
Meaning Now
- Sottoporre all'attenzione o alla valutazione di qualcuno un'idea, un progetto o una scelta.
- Presentare una persona per una carica, un ufficio o un'onorificenza.
- Proporre a se stessi un obiettivo o un intento, spesso in forma riflessiva (proponersi).
Literal older meaning
Mettere davanti (dal latino pro-ponere).
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
proporre
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva direttamente dal latino 'proponere'. La conservazione della forma 'proporre' rispecchia la fusione tra il prefisso 'pro-' e il verbo 'ponere', che in italiano ha dato origine al verbo base 'porre'.
Evolution
- Latino classico
proponĕre
“esporre, presentare”
Composto di 'pro' (davanti) e 'ponĕre' (porre).
- Latino volgare
proponere
“mettere davanti”
- Italiano antico
proporre
“suggerire, dichiarare”
Sviluppo regolare del latino volgare.
- Italiano moderno
proporre
“suggerire, offrire”
Connections
Word parts
pro-
prefix
davanti, a favore di
porre
root
collocare, mettere
Related across languages
Francese
proposer
proporre
Spagnolo
proponer
proporre
Inglese
propose
proporre
Explore next
Related to proporre
External references use DefinedTerm semantics.