Skip to main content
Etymology

pudicizia

/pudiˈtʃittsja/

sostantivo femminile

Origin

Latino

pudicitia — modestia, castità

Overview

Meaning Now

  • Sentimento di riserbo, di moderazione e di castità, specialmente nei comportamenti e nel vestire, legato alla sfera sessuale e morale.
  • Qualità di chi agisce o parla con estrema discrezione e pudore.

Literal older meaning

Qualità propria di chi è pudico.

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

pudicizia

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dalla radice indoeuropea *pud-, che esprime l'idea di vergogna. Nella cultura latina e successivamente cristiana, il concetto di 'pudicitia' ha acquisito una forte valenza morale, diventando una virtù sociale essenziale per la reputazione, particolarmente riferita alla condotta femminile.

Evolution

  1. Latino arcaico

    pudēre

    “vergognarsi”

    Verbo da cui deriva la famiglia di 'pudor'.

  2. Latino classico

    pudicitia

    “senso di vergogna, castità”

  3. Italiano antico

    pudicizia

    “onestà, purezza”

Connections

Word parts

pudic-

root

relativo alla vergogna o al pudore

-izia

suffix

suffisso nominale che indica qualità o condizione

Related across languages

  • Francese

    pudicité

    pudicizia

  • Spagnolo

    pudicia

    pudicizia

Explore next

Related to pudicizia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.