puttana
/putˈta.na/
sostantivo
Origin
Latino
putus — ragazzo, giovane
Overview
Meaning Now
- Termine volgare che indica una donna che esercita la prostituzione.
- Espressione ingiuriosa rivolta a una donna.
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
puttana
Earliest period
XIII secolo
Journey
Il termine deriva dall'evoluzione del latino 'putta' (ragazza). Il passaggio semantico verso il significato attuale di prostituta è un fenomeno comune nelle lingue romanze, dove termini originariamente neutri riferiti a giovani donne hanno acquisito connotazioni sessualmente negative nel corso del Medioevo.
Evolution
- Latino classico
putus
“giovane, ragazzo”
- Latino tardo
putta
“ragazza, bambina”
Diminutivo o derivato di putus.
- Antico italiano
puttana
“prostituta”
Sviluppo peggiorativo dal significato di 'giovane donna'.
Connections
Word parts
putt-
root
giovane
-ana
suffix
suffisso di valore peggiorativo o relazionale
Related across languages
Occitano
potana
prostituta
Catalano
puta
prostituta
Explore next
Related to puttana
External references use DefinedTerm semantics.