Skip to main content
Etymology

stento

/ˈstɛn.to/

sostantivo

Origin

Latino

exstinctus — spento, estinto

Overview

Meaning Now

  • Condizione di grave privazione materiale, difficoltà economica o disagio fisico.
  • Fatica, sforzo intenso o sofferenza prolungata necessaria per compiere qualcosa.

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

stento

Earliest period

XIII secolo

Journey

Il termine deriva dal verbo 'stentare', che riflette l'idea di qualcuno che è 'spento' o privato di ciò che è necessario per vivere. Storicamente ha indicato la miseria estrema e il ritardo nella crescita o nello sviluppo.

Evolution

  1. Latino volgare

    exstinctus

    “privato di vita o sostentamento”

    Base verbale per il sostantivo italiano.

  2. Antico italiano

    stento

    “mancanza, bisogno, sofferenza”

    Derivazione verbale da stentare.

Connections

Word parts

stent-

root

riferito a ritardo o privazione

-o

ending

desinenza nominale maschile

Related across languages

  • Spagnolo

    estento

    raro, riferito a estinzione

Explore next

Related to stento

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.