Skip to main content
Etymology

tarassaco

/taˈrassako/

sostantivo

Origin

Arabo

tarakhshaqun — pianta amara dal sapore medicinale

Overview

Meaning Now

  • Pianta erbacea perenne della famiglia delle Asteraceae, dai fiori gialli e dai frutti muniti di un pappo piumoso, nota comunemente come dente di leone.

Language path

Arabo → Latino medievale → Italiano

Earliest form

taraxacum

Earliest period

16. secolo

Journey

Il termine deriva dall'arabo 'tarakhshaqun', che a sua volta potrebbe avere radici persiane. La pianta è storicamente utilizzata nella medicina popolare per le sue proprietà depurative e diuretiche, descritta in numerosi trattati erboristici medievali come 'taraxacum'.

Evolution

  1. Arabo medievale

    tarakhshaqun

    “specie di cicoria selvatica”

  2. Latino medievale

    taraxacon

    “pianta medicamentosa”

    Adattamento botanico arabo-latino

  3. Italiano moderno

    tarassaco

    “dente di leone”

Connections

Related across languages

  • Francese

    taraxacum

    tarassaco

  • Inglese

    taraxacum

    tarassaco (nome scientifico)

Explore next

Related to tarassaco

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.