trincea
/trinˈtʃɛa/
sostantivo
Origin
Francese antico
tranchier — tagliare
Overview
Meaning Now
- Scavo lungo e stretto effettuato nel terreno, solitamente per scopi difensivi o militari.
- Canale o fosso scavato per contenere condutture, cavi o per drenare l'acqua.
Literal older meaning
fossato, scavo difensivo
Language path
Francese antico → Italiano
Earliest form
trincea
Earliest period
16. secolo
Journey
Il termine ha assunto un'importanza semantica drammatica durante la Prima Guerra Mondiale, diventando sinonimo della guerra di posizione e delle condizioni estreme in cui vivevano i soldati nelle trincee scavate lungo il fronte.
Evolution
- Francese antico (12. secolo)
tranchier
“tagliare”
Verbo da cui deriva il sostantivo 'tranche'.
- Francese medio (14. secolo)
tranchee
“apertura, taglio nel terreno”
- Italiano (16. secolo)
trincea
“fossato difensivo”
Adattamento del termine francese.
Connections
Word parts
trincea
root
scavo o taglio nel terreno
Related across languages
Francese
tranchée
trincea, taglio
Inglese
trench
trincea
Explore next
Related to trincea
External references use DefinedTerm semantics.