Skip to main content
Etymology

migration

maɪˈɡreɪʃən

名詞

Origin

ラテン語

migrātiō — 移動、移住

Overview

Meaning Now

  • 移動、特に人・動物・鳥などがある場所から別の場所へ移ること。
  • 人口や集団の移住・流入・流出。
  • 生物学で、一定の時期に行われる移動。

Literal older meaning

移動すること

Language path

ラテン語 → 英語

Earliest form

migration

Earliest period

15世紀後半

Journey

migration は、ラテン語の migrāre「移る」から作られた学術的な名詞で、近代英語では人口移動や生物の季節移動を表す標準語として定着しました。

Evolution

  1. ラテン語

    migrātiō

    “移動、移住”

    migrāre「移る、移住する」からの名詞。

  2. 中世ラテン語・古フランス語経由

    migration

    “移動、移住”

    学術語として英語に入った。

  3. 英語

    migration

    “移動、移住、渡り”

    人口移動や鳥類の渡りなどに広く使われる。

Connections

Word parts

migr-

root

移る

-ation

suffix

名詞化

Related across languages

  • フランス語

    migration

    移動、移住

  • スペイン語

    migración

    移動、移住

  • イタリア語

    migrazione

    移動、移住

  • ドイツ語

    Migration

    移動、移住

Explore next

Related to migration

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.