onbesuisd
/ˈɔmbəˌsœy̯st/
bijvoeglijk naamwoord
Origin
Middelnederlands
on- + besuisd — niet zachtmoedig of onbesuisd
Overview
Meaning Now
- zonder na te denken of onbezonnen handelend
- wild of roekeloos
Literal older meaning
zonder 'besuisdheid' (een verouderde term voor zachtmoedigheid of beheerstheid)
Language path
Middelnederlands → Nederlands
Earliest form
onbesuyst
Earliest period
16e eeuw
Journey
De term is afgeleid van het werkwoord 'besuizen', dat in de middeleeuwen verwees naar het kalmeren of zacht laten ruisen van wind of geluid. Iemand die 'besuisd' was, werd geacht kalm en beheerst te zijn; 'onbesuisd' betekende derhalve het tegenovergestelde: iemand die niet tot rust kwam en daardoor roekeloos handelde.
Evolution
- Middelnederlands
besuysen
“zachtjes ruisen of kalmeren”
Afgeleid van 'suysen' (ruisen).
- 16e eeuw
onbesuyst
“onbeheerst”
- Modern Nederlands
onbesuisd
“roekeloos of onbezonnen”
Connections
Word parts
on-
prefix
niet
besuisd
stem
beheerst of kalm (historisch)
Related across languages
Duits
sausen
ruisen of sissen
Explore next
Related to onbesuisd
External references use DefinedTerm semantics.