Skip to main content
Etymology

Aziel

/a.ziˈɛl/

substantivo próprio

Origin

Hebraico

עז (ʿaz) + אל (ʾēl) — força + Deus

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio de origem hebraica, frequentemente utilizado como nome de batismo masculino.

Literal older meaning

Deus é minha força ou Deus é força

Language path

Hebraico → Línguas românicas → Português

Earliest form

עֲזִיאֵל (ʿăzî'ēl)

Earliest period

Antiguidade bíblica

Journey

O nome aparece na Bíblia (1 Crônicas 15:20) como um levita designado para tocar instrumentos musicais no serviço do Templo.

Evolution

  1. Hebraico bíblico

    ʿăzî'ēl

    “Deus é a minha força”

    Variante de Aziel/Oziel

  2. Grego (Septuaginta)

    Αζιήλ

    “Aziel”

    Transliteração para o grego

  3. Latim

    Aziel

    “Aziel”

    Adaptação latina a partir do grego

  4. Português moderno

    Aziel

    “Aziel”

    Uso contemporâneo como nome pessoal

Connections

Word parts

Az

root

força

i

other

sufixo de posse (meu)

el

root

Deus

Related across languages

Explore next

Related to Aziel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.