Skip to main content
Etymology

Gabriel

/ɡa.bɾiˈɛw/

substantivo próprio

Origin

Hebraico

gavri'el — Deus é a minha força

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio masculino de origem hebraica.
  • Na tradição bíblica, nome de um dos arcanjos, considerado o mensageiro de Deus.

Literal older meaning

Deus é a minha força

Language path

Hebraico → Grego → Latim → Português

Earliest form

Gavri'el (גַּבְרִיאֵל)

Earliest period

Antiguidade

Journey

Gabriel é um dos nomes mais icônicos das religiões abraâmicas, frequentemente associado à revelação divina, como no episódio da Anunciação à Virgem Maria.

Evolution

  1. Hebraico bíblico

    Gavri'el

    “Deus é a minha força”

  2. Grego koiné

    Gabriēl

    “Nome próprio”

  3. Latim tardio

    Gabriel

    “Nome próprio”

  4. Português antigo

    Gabriel

    “Nome próprio”

Connections

Word parts

Gavri

root

força/homem forte

el

root

Deus

Related across languages

Explore next

Related to Gabriel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.