bodhi
/ˈboʊdi/
substantivo
Origin
Sânscrito
budh- — despertar, estar atento, conhecer
Overview
Meaning Now
- Estado de iluminação espiritual ou despertar pleno alcançado por um Buda.
- Conhecimento supremo ou sabedoria intuitiva que liberta do ciclo de samsara.
Literal older meaning
despertar
Language path
Sânscrito → Português
Earliest form
bodhi
Earliest period
século V a.C. - século I d.C.
Journey
O termo deriva da raiz indo-europeia que também originou a palavra 'bud' em diversas línguas. No Budismo, o Bodhi representa o clímax da prática espiritual, simbolizado historicamente pela árvore sob a qual Siddhartha Gautama atingiu a iluminação (a árvore Bodhi).
Evolution
- Proto-indo-europeu
*bheudh-
“estar ciente, despertar”
- Sânscrito védico
bodhi
“estado de consciência desperta”
- Páli
bodhi
“iluminação, despertar”
Termo central no Budismo Theravada
- Português moderno
bodhi
“iluminação espiritual (em contexto budista)”
Empréstimo erudito recente
Connections
Word parts
budh
root
despertar
-i
suffix
sufixo formador de substantivo abstrato
Related across languages
Grego antigo
peuthomai
perguntar, tornar-se ciente
Inglês
bode
ser um sinal de (do inglês antigo 'bodian', avisar)
Related words
Explore next
Related to bodhi
External references use DefinedTerm semantics.