Skip to main content
Etymology

freia

/ˈfɾɐj.ɐ/

verbo

Origin

Latim vulgar

*frenare — colocar freios, refrear

Overview

Meaning Now

  • Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo frear.
  • Segunda pessoa do imperativo do verbo frear.

Language path

Latim vulgar → Português

Earliest form

frear

Earliest period

século XIII

Journey

O termo deriva do latim 'frenum', que designava o freio usado em cavalos. A evolução para o sentido moderno de 'parar um veículo' é uma extensão metafórica do controle imposto aos animais.

Evolution

  1. Latim

    frenum

    “rédea, freio”

  2. Latim vulgar

    *frenare

    “colocar freio”

  3. Português antigo

    frear

    “frear, domar”

  4. Português moderno

    freia

    “ele/ela freia”

Connections

Word parts

fre-

root

relativo a freio

-ia

ending

desinência verbal

Related across languages

  • Espanhol

    frena

    ele/ela freia

  • Francês

    freine

    ele/ela freia

Explore next

Related to freia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.