Skip to main content
Etymology

Henriques

/ẽ.ˈhi.kiʃ/

sobrenome

Origin

Germânico

Heimirich — senhor da casa

Overview

Meaning Now

  • Sobrenome de origem patronímica que significa 'filho de Henrique'.

Literal older meaning

filho de Henrique

Language path

Protogermânico → Germânico Ocidental → Francês Antigo → Português

Earliest form

Henricus

Earliest period

Idade Média

Journey

O sobrenome Henrique (e sua forma patronímica Henriques) tornou-se extremamente comum em Portugal e Espanha devido à popularidade do nome Henrique, introduzido na Península Ibérica pela nobreza franciscana e, notavelmente, pelo Conde D. Henrique de Borgonha, pai do primeiro rei de Portugal, D. Afonso Henriques.

Evolution

  1. Protogermânico

    Haimirich

    “governante da casa”

  2. Francês Antigo

    Henri

    “Henrique”

    Influência franca na Península Ibérica através da aristocracia e cruzadas.

  3. Português Medieval

    Henriques

    “filho de Henrique”

    O sufixo -es indica filiação.

Connections

Word parts

Henrique

root

nome próprio germânico

-es

suffix

filho de

Related across languages

  • Espanhol

    Henríquez

    filho de Henrique

  • Francês

    Henri

    Henrique

Explore next

Related to Henriques

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.