jasmim
/ʒasˈmĩ/
substantivo
Origin
Persa
yāsmin — dádiva de Deus
Overview
Meaning Now
- Planta arbustiva ou trepadeira da família das oleáceas, conhecida por suas flores perfumadas.
- A flor desta planta, frequentemente utilizada na indústria de perfumaria.
Language path
Persa médio → Persa moderno → Árabe → Português
Earliest form
jasmin
Earliest period
Século XIV
Journey
O nome original persa 'yāsmin' carrega a conotação de algo presenteado ou divino. A planta foi difundida através das rotas comerciais do Oriente Médio e do norte da África até chegar à Península Ibérica, tornando-se popular na arquitetura de jardins mouriscos pela sua fragrância noturna.
Evolution
- Persa antigo/médio
yāsmin
“a flor de jasmim”
- Árabe
yāsamīn
“jasmim”
Introduzido na Península Ibérica durante o período de ocupação islâmica
- Português antigo
jasmin
“jasmim”
Connections
Word parts
jasmim
root
a planta ou flor de jasmim
Related across languages
Francês
jasmin
jasmim
Espanhol
jazmín
jasmim
Explore next
Related to jasmim
External references use DefinedTerm semantics.