Matias
/maˈti.as/
substantivo próprio
Origin
Hebraico
Mattityahu — dádiva de Jeová ou presente de Deus
Overview
Meaning Now
- Nome próprio de origem hebraica, utilizado como prenome masculino.
- Variante do nome Mateus em algumas línguas e contextos históricos.
Literal older meaning
dádiva de Deus
Language path
Hebraico → Grego Antigo → Latim → Português
Earliest form
Mattityahu (מַתִּתְיָהוּ)
Earliest period
Antiguidade
Journey
O nome Matias deriva da mesma raiz que Mateus, sendo uma forma mais fiel à transliteração grega 'Matthias' do nome hebraico 'Mattityahu'. Na tradição cristã, Matias foi o apóstolo escolhido para substituir Judas Iscariotes.
Evolution
- Hebraico bíblico
Mattityahu
“dádiva de Jeová”
- Grego koiné
Matthias (Μαθθίας)
“Nome próprio”
Transcrição fonética adaptada para o grego.
- Latim tardio
Matthias
“Nome próprio”
- Português antigo
Matias
“Nome próprio”
Simplificação gráfica e fonética.
Connections
Word parts
Matias
root
Nome próprio derivado de Mattityahu
Related across languages
Espanhol
Matías
Matias
Inglês
Matthias
Matias
Francês
Mathias
Matias
Explore next
Related to Matias
External references use DefinedTerm semantics.