Ananias
/a.na.ˈni.ɐʃ/
substantivo próprio
Origin
Hebraico
חֲנַנְיָה (Ḥănanyāh) — Iavé é gracioso
Overview
Meaning Now
- Nome próprio de origem bíblica, referido em diversas passagens do Novo Testamento.
Literal older meaning
Deus é gracioso ou Deus tem compaixão
Language path
Hebraico → Grego Antigo → Latim → Português
Earliest form
Ἀνανίας (Ananías)
Earliest period
século I
Journey
O nome aparece várias vezes no Novo Testamento, sendo os personagens mais notáveis o discípulo em Damasco que curou a cegueira de Paulo e o membro da primeira comunidade cristã em Jerusalém que, com sua esposa Safira, morreu após mentir aos apóstolos.
Evolution
- Hebraico bíblico
Ḥănanyāh
“Iavé é gracioso”
- Grego Koiné
Ἀνανίας
“Ananias”
Transcrição fonética do hebraico para o grego.
- Latim tardio
Ananias
“Ananias”
- Português moderno
Ananias
“Ananias”
Connections
Word parts
Anani
root
gracioso
as
ending
sufixo helenizado para nomes teofóricos
Related across languages
Inglês
Ananias
Espanhol
Ananías
Ananias
Related words
Explore next
Related to Ananias
External references use DefinedTerm semantics.