nadir
/na.ˈdiɾ/
substantivo
Origin
Árabe
naẓīr — que se opõe, correspondente
Overview
Meaning Now
- Ponto da esfera celeste oposto ao zênite, situado verticalmente abaixo do observador.
- O ponto mais baixo ou o momento de maior declínio de algo.
Literal older meaning
o ponto oposto
Language path
Árabe → Árabe clássico → Latim medieval → Francês antigo → Português
Earliest form
naẓīr
Earliest period
Idade Média
Journey
O termo chegou ao Ocidente através das traduções árabes de tratados astronômicos durante a Idade Média. Ele é o par semântico e astronômico do termo 'zênite', que deriva de 'samt' (caminho/direção).
Evolution
- Árabe clássico
naẓīr as-samt
“oposto ao zênite”
Expressão técnica astronômica.
- Latim medieval
nadir
“ponto oposto ao zênite”
Transliteração direta do termo árabe.
- Português moderno
nadir
“ponto mais baixo; ponto oposto ao zênite”
Connections
Word parts
nadir
root
ponto oposto
Explore next
Related to nadir
External references use DefinedTerm semantics.