Skip to main content
Etymology

namorado

/nɐ̃.muˈɾa.du/

substantivo

Origin

Latim

amor — amor

Overview

Meaning Now

  • Indivíduo com quem se mantém uma relação amorosa de compromisso, geralmente anterior ao noivado ou casamento.
  • Aquele que corteja ou demonstra interesse amoroso por alguém.

Literal older meaning

alguém que foi amado ou que se enamorou

Language path

Latim → Português

Earliest form

namorado

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva de 'namorar', que originalmente significava 'cortejar' ou 'enamorar-se'. Na Idade Média, o namoro estava ligado ao conceito de amor cortês, onde a expressão dos sentimentos era mediada por rituais de galanteio.

Evolution

  1. Latim

    amor

    “afeição, paixão”

  2. Latim Vulgar

    in-amorare

    “apaixonar-se”

    Prefixação in- adicionada à base amor

  3. Português Antigo

    namorado

    “enamorado, amante”

    Participio passado de namorar

Connections

Word parts

namor-

root

ato de cortejar

-ado

suffix

indica particípio ou característica

Related across languages

  • Espanhol

    enamorado

    apaixonado

  • Galego

    namorado

    namorado

Explore next

Related to namorado

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.