Skip to main content
Etymology

Odete

/oˈdɛ.tɨ/

nome próprio

Origin

Proto-germânico

*aud- — riqueza, prosperidade

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio feminino de origem germânica, variante portuguesa do francês Odette.

Literal older meaning

riqueza, patrimônio

Language path

Proto-germânico → Francês antigo → Francês → Português

Earliest form

Odette

Earliest period

século XIX

Journey

O nome Odete é uma adaptação do francês Odette, que por sua vez deriva do germânico 'Aud'. O radical 'Aud-' era muito comum em nomes germânicos como Oda ou Odila, significando prosperidade ou riqueza herdada. A forma sufixada em '-ette' tornou-se um nome de batismo independente no final do século XIX, ganhando popularidade em Portugal e no Brasil durante o século XX.

Evolution

  1. Proto-germânico

    *aud-

    “riqueza”

  2. Francês antigo

    Ode

    “forma hipocorística de nomes iniciados em 'Aud-'”

  3. Francês

    Odette

    “forma diminutiva de Ode”

    popularizado em meados do século XIX

  4. Português

    Odete

    “nome próprio feminino”

    adaptação fonética da forma francesa

Connections

Word parts

Od-

root

riqueza

-ete

suffix

diminutivo

Related across languages

  • Francês

    Odette

    nome próprio feminino

  • Alemão

    Uta

    nome próprio feminino com origem similar

Explore next

Related to Odete

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.