oisiveté
/wazi.və.te/
substantivo feminino
Origin
Francês antigo
oisif — ocioso, que não trabalha
Overview
Meaning Now
- Estado de quem não faz nada; inatividade ou desocupação prolongada.
- Aversão ao trabalho; indolência ou preguiça.
- Tempo de lazer ou repouso que não se dedica a tarefas produtivas.
Language path
Latim vulgar → Francês antigo → Francês moderno
Earliest form
oisivete
Earliest period
século XII
Journey
O termo deriva do latim 'otiosus', que, ao contrário da conotação negativa que ganhou na Idade Média cristã como 'mãe de todos os vícios', na Antiguidade clássica, o 'otium' representava um tempo nobre dedicado ao estudo, à reflexão e à vida contemplativa, distinguindo-se do 'negotium' (trabalho ou negação do ócio).
Evolution
- Latim
otiositas
“estado de ócio ou vacância”
- Francês antigo
oisivete
“estado de inatividade”
- Francês moderno
oisiveté
“indolência ou falta de ocupação”
Connections
Word parts
oisif
root
ocioso
-eté
suffix
sufixo que indica estado ou qualidade
Related across languages
Português
ociosidade
estado de ócio
Espanhol
ociosidad
inatividade
Explore next
Related to oisiveté
External references use DefinedTerm semantics.