Skip to main content
Etymology

pala

/ˈpa.lɐ/

substantivo

Origin

Grego antigo

palla — manto, capa ou bola

Overview

Meaning Now

  • Aba ou parte saliente de um chapéu ou boné que protege os olhos da luz solar.
  • Peça de vestuário ou armadura que protege a nuca ou os ombros.
  • Em contextos de arquitetura ou design, estrutura saliente que serve de cobertura ou proteção.

Literal older meaning

Cobertura ou resguardo

Language path

Grego antigo → Latim vulgar → Português

Earliest form

pala

Earliest period

Século XIII

Journey

O termo deriva originalmente do grego 'palla' (manto), que através do latim evoluiu para designar diversas formas de cobertura. No contexto ibérico medieval, 'pala' adquiriu o sentido de proteção física ou saliência, o que explica a sua aplicação tanto em vestuário militar como em acessórios de cabeça.

Evolution

  1. Grego antigo

    palla

    “Manto ou capa”

  2. Latim

    palla

    “Veste comprida usada por mulheres”

  3. Português antigo

    pala

    “Peça de proteção ou aba”

Connections

Word parts

pala

root

Aba ou proteção

Related across languages

  • Espanhol

    pala

    Pá, raquete ou aba

  • Francês

    pêle

    Manto ou cobertura

Explore next

Related to pala

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.