Skip to main content
Etymology

Samira

/saˈmi.ɾɐ/

substantivo próprio

Origin

Árabe

samara — conversar à noite / entretenimento noturno

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio feminino de origem árabe, comumente associado ao significado de 'aquela que conversa à noite' ou 'companheira de conversas noturnas'.
  • Em sânscrito, pode significar 'brisa' ou 'vento'.

Literal older meaning

companheira de conversas noturnas (do árabe)

Language path

Árabe → Português

Earliest form

Samira

Earliest period

século XX

Journey

O nome Samira é uma derivação feminina do verbo árabe 'samara', que remete a encontros noturnos, contação de histórias ou conversas sob o luar. É um nome popular em várias culturas de língua árabe e, por extensão, tornou-se comum em outros contextos globais devido à imigração e popularidade cultural.

Evolution

  1. Árabe Clássico

    samara

    “conversar à noite”

    Verbo base para a forma feminina

  2. Árabe moderno

    Samira

    “companheira de conversas noturnas”

    Nome próprio feminino derivado da raiz s-m-r

  3. Português moderno

    Samira

    “Nome próprio”

    Adoptado como nome próprio feminino

Connections

Word parts

samira

root

de raiz árabe relacionada a conversas noturnas

Related across languages

  • Árabe

    Samir

    companheiro de conversas noturnas (masculino)

Explore next

Related to Samira

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.