Skip to main content
Etymology

santo

/ˈsɐ̃.tu/

adjetivo

Origin

Latim

sanctus — consagrado, inviolável, sagrado

Overview

Meaning Now

  • Que é puro, imaculado ou dedicado a uma divindade; sagrado.
  • Que possui virtudes morais elevadas, pessoa canonizada pela Igreja.

Literal older meaning

consagrado, sagrado

Language path

Latim → Português

Earliest form

santo

Earliest period

século 13

Journey

A palavra deriva do particípio do verbo latino 'sancire', que significava 'consagrar' ou 'tornar inviolável por lei'. No contexto cristão, adquiriu o sentido de alguém que vive em conformidade com a vontade divina.

Evolution

  1. Latim clássico

    sanctus

    “sagrado, santo”

    Particípio passado do verbo sancire.

  2. Latim vulgar

    sanctus

    “santo”

  3. Português arcaico

    santo

    “santo”

  4. Português moderno

    santo

    “santo”

Connections

Word parts

sant-

root

sagrado

-o

ending

marcador de gênero masculino

Related across languages

  • Espanhol

    santo

    santo

  • Italiano

    santo

    santo

  • Francês

    saint

    santo

Explore next

Related to santo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.